?

Log in

No account? Create an account
Беседы о творчестве Стругацких
March 15th, 2019 
37. Филологический бред

ГДЕ ЖЕ ПОЛЗЁТ УЛИТКА?



Одно из самых известных и любимых в России хайку рассказывает об улитке, которая медленно взбирается на гору Фудзи. Принадлежит оно поэту Иссе, а знаем мы его в классическом переводе Веры Марковой, который звучит так:


Тихо, тихо ползи,
Улитка, по склону Фудзи
Вверх, до самых высот!









Читать дальшеCollapse )

Отсюда: https://haikudaily.livejournal.com/4103.html
This page was loaded May 20th 2019, 12:28 am GMT.